April 13 - April 24
spring.community@folleterre.org
With Beate, Bulgaria, Rose & Sugar Puppy
EN (français ci-dessous)
Yoo Hoo! It’s Spring Community Week 🦄
Béate, Bulgaria, Rose and Sugar Puppy
Welcome home faeries! Spring is here and it’s time to open the house for our 20th Season of Gatherings at Folleterre!
This is always a beautiful time on the land, where we get to wake up the sanctuary from Winter hibernation.
As well as opening the house, the main project is to install the new toilet system. Much work has gone in to this over the Winter and we’re excited to install a safer and more hygienic upgraded system.
Spring Community week is a treasured gathering, you’ll feel all the love and appreciation of the whole Folleterre community for opening the house with love and tenderness – the first gathering of Community Year 2025!
We embrace the changing of the seasons, saying goodbye to Winter and watching the land burst into life, the days are getting longer, the sun is getting warmer, you can feel the Spring energy and excitement rising in your bodies, enjoying the first shoots and blooms of Spring and a whole new season of gatherings!
There is quite a lot to do at this gathering – opening the house and preparing the rooms to welcome the Faeries of Beltane. If you like to be outdoors and busy at Folleterre this is a wonderful gathering to take part in! We hope for glorious Spring sunshine, but we’re also prepared for chilly nights and rainy days.
Spring Community week is also a cosy and heartwarming time on the land. With hearty meals in the kitchen and cosy evenings by the fire in the friendship room, catching up with faeries after the long Winter months! It’s also a great gathering for new faeries to learn about Folleterre and community life.
All Faeries are welcome to join Spring Community week and participate in any way they can. Practical faeries to help with installing the new toilet system, kitchen faeries to make mealtimes the heart and soul of the gathering, magical faeries for the occasional ritual, all faerie talents and skills are welcome here.
Join us for a special week together – 20 years of Folleterre Yoo Hooooooo!
FR
Yoo Hoo ! C’est la semaine communautaire du printemps 🦄
Béate, Bulgarie, Rose et Sugar Puppy
Bienvenue à la maison, fées ! Le printemps est là et il est temps d’ouvrir la maison pour notre 20e saison de rassemblements à Folleterre !
C’est toujours un moment magnifique sur la terre et dans la maison, où nous pouvons réveiller le sanctuaire de l’hibernation hivernale.
Le projet principal consiste à installer le nouveau système de toilettes. Beaucoup de travail a été effectué à ce sujet pendant l’hiver et nous sommes ravis d’installer un système amélioré plus sûr et plus hygiénique.
La semaine communautaire du printemps est un rassemblement précieux, vous ressentirez tout l’amour et l’appréciation de toute la communauté de Folleterre pour avoir ouvert la maison avec amour et tendresse – le premier rassemblement de l’année communautaire 2025 !
Nous embrassons le changement des saisons, disons au revoir à l’hiver et regardons la terre prendre vie, les jours s’allongent, le soleil se réchauffe, vous pouvez sentir l’énergie et l’excitation du printemps monter dans vos corps, profiter des premières pousses et floraisons du printemps et d’une toute nouvelle saison de rassemblements !
Il y a beaucoup à faire lors de ce rassemblement – ouvrir la maison et préparer les pièces pour accueillir les Fées de Beltane. Si vous aimez être en plein air et occupé à Folleterre, c’est un merveilleux rassemblement auquel participer ! Nous espérons un soleil printanier radieux, mais nous sommes également préparés aux nuits fraîches et aux jours pluvieux.
La semaine communautaire du printemps est également un moment chaleureux et réconfortant sur la terre. Avec des repas copieux dans la cuisine et des soirées douillettes au coin du feu dans la salle d’amitié, pour retrouver les fées après les longs mois d’hiver ! C’est aussi un excellent rassemblement pour les nouvelles fées pour en apprendre davantage sur Folleterre et la vie communautaire.
Toutes les fées sont invitées à rejoindre la semaine communautaire du printemps et à participer de toutes les manières possibles. Des fées pratiques pour aider à l’installation du nouveau système de toilettes, des fées de cuisine pour faire des repas le cœur et l’âme du rassemblement, des fées magiques pour les rituels occasionnels, tous les talents et compétences des fées sont les bienvenus ici.
Rejoignez-nous pour une semaine spéciale ensemble – 20 ans de Folleterre Yoo Hooooooooo !